creating a list with multiple properties - entity from DTO